君士坦丁·纵横四海

devonsconity · 发表于安徽芜湖 2020-12-10 01:31:15

我不是很喜欢江诗丹顿这个译名。

如果用康斯坦丁，那个手不离烟的男人可能不太乐意，毕竟地狱神探名头不算小。君士坦丁，历史感充盈，威严庄重。我中意这个，不过创始人之一François中意与否是个未知。与此同时，Monsieur Vacheron点了个踩，惋惜后代没出个天才制表师并吐槽“怎么不能译一译我的姓”？于是，江诗丹顿这个译名在中文语境下就颇有些“时无英雄，使竖子成名”的悲情意味。

Richemont表示：脑补够了没？

购表过程不值称述，付定等待唯有枯燥，也不枯燥，第九天就告知我到货。刷尾款提表，古井无波。家里蓝表已经够多，这次我放弃了蓝盘。值得一提的是，蓝盘在特殊光源及阴影位置下，深邃且纯粹，偶尔接近克莱因蓝。我一直困惑，至今没见过任何一只手表，盘面采用克莱因蓝，寻思别是懒得支出专利使用费？

相对地，我谈谈选黑白盘的感想。我独处时能感受到的时间，无非昼夜更迭，落入表盘方寸，黑白共呈，美且直观；大小指针竞走，刻度将时间符号化，一切围绕着时空变化本身。“当我说出未来一词，第一个字已成为过去”。我一直希望某天买到一只表，它的指针倒走，溯洄旧时光。

Constantin人名词源拉丁语Constantinus, 意为“伫立以定而弗动，既诚且忠”。老伙计们，你们应该记得老版Overseas密底帆船纹，它总令我忆起刺客信条启示录CG里某个动态画面。Ezio昂首凭栏，狂浪惊涛，大船劈风，引帆浮沉，纵横四海。

Constantin · Overseas

我盯着Maltese Cross，它跟圣乔治十字是俩玩意儿，无论游戏或历史，均对不上号。最后，我还是忍不住补一句“May the father of understanding guide us.”（愿洞察老头儿忽悠我们）。

时间凝视我们，抬腕，我们凝视时间。

运动表款配sport jacket问题不大

啧

画了个背景板

啧啧

我是圣殿骑士大师没人反对吧？

“身份证”

大胡子老杨 · 发表于天津 2020-12-10 03:50:42

我习惯叫“康斯坦丁瓦歇龙”

强壮 · 发表于陕西安康 2020-12-10 07:18:11

太好看了，实在是受不了

AKBupapp · 发表于四川成都 2020-12-10 07:57:28

艺术气息十足啊

RexLai · 发表于上海 2020-12-10 08:12:15

文章寫得好有意思呀！

Jacky_king · 发表于江西南昌 2020-12-10 08:30:08

兄台，好文采！

容齋雅藏 · 发表于北京 2020-12-10 08:31:16

唉喲，看來對於vc的中譯名大家想法都不少啊！我的5500上作業時叫“瓦什隆.康斯坦丁”，當時群裏討論過，似乎記得以法語發音直譯的。
君士坦丁也好，有異域情懷！

Ricochet · 发表于辽宁大连 2020-12-10 08:50:45

第二张图那个背透拍的真的毒

加哥 · 发表于江苏南京 2020-12-10 09:06:55

参加否恶搞发表于 2020-12-10 02:06
个人觉得5500最好看的配色

黑色耐看，蓝盘经典

Gudesign · 发表于浙江舟山 2020-12-10 09:11:58

低配版小熊猫羡慕大神的纯种大熊猫

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主

认证表主