|
80到90年代的翻转 石英时代下生存压力压得积家喘不过气来，积家只能跟万国抱团取暖，分享很多资源。靠着这样的合作，积家扛过后石英时代。与此同时，老制表师的退休一定程度上带走了品牌制作复杂款式的能力与经验，现有设计并不完美的产品线以及消费者对于瑞士钟表产业的怀疑都给积家在重新复兴的道路上带去了极大地阻碍。1990年的新年夜，积家面临了抉择的十字路口，要不重新崛起，要不树倒猢狲散。而当时公司的执行官Gunter Blumlein跟Henry-John Belmont发起了一系列的改革，就是要帮积家找回昔日的荣光，而荣光之一就是翻转。
积家牌面--翻转 积家在当时那种情况下并没有太多的选择，能让积家再次起航的媒介之一就是翻转。虽然积家也有过其他光荣时刻，但是翻转却是受众程度最广而且最容易实现。而翻转长久以来在消费者口中的某种莫名的好感度更是两位首领看重的并想要加以包装利用的。而翻转长久的历史更能提醒年长的钟表收藏家们他们年轻时候的光辉岁月。他们的目的就是要将积家的翻转打造成劳力士的水鬼，爱彼的皇家橡树以及欧米茄的超霸。而对于翻转的定位也做出了改变。马球运动已经没有那么流行，人们对于手表也有了全新的审美与需求，设计与革新的重点应该放在翻转的反面。因此两面表盘的设计被引进，更加复杂与华丽的设计被带入到全新翻转中。
60周年庆典 1991年，翻转已经走过60个年头。为了庆祝这一时刻，积家推出了翻转Soixantieme，而翻译过来就是翻转60。这也是第一次积家给一块翻转冠以特殊名称。这块翻转60的机芯由14k玫瑰金打造，为了加入更多复杂功能，表壳也第一次进行了加大。接着在1993年，一块玫瑰金的翻转陀飞轮也被制造出来，而紧接着的三问，计时，GMT以及万年历的版本陆续问世。而这些复杂款式的问世也是积家为相对年轻的制表师门布置的作业。
对于一款经典表款来说，持续的演变，设计上的变化与技术上的革新是维持经典表款生命力的核心。而积家在翻转上注入的心血从超过500个零件的翻转Soixantieme上就能看出来。从设计与工艺角度来看，全金的机芯设计在当时的行业内处于绝对的领先地位。而往后岁月里在全金机芯设计与工艺领域里的王者FP 尊纳在十三年后才实现了表款的量产。除了翻转Soixantieme，翻转陀飞轮更是积家在寻求设计创新上做出的疯狂尝试。当时驱动翻转陀飞轮运行的是积家的828机芯，这块陀飞轮机芯是自宝玑在1795年发明了陀飞轮后世界上存在过的单个陀飞轮机芯里携带零件最多的一个机芯。
现代化的步伐 1997年，曾经拯救过翻转意大利人Giorgio Corvo去世，一个翻转的传奇落下人生的帷幕。三年后的千禧年，积家也迎来了发展道路上的翻转，积家正式成为历峰集团旗下的一员。进入历峰后的翻转也迎来了重大的改变，繁复的款式，复杂的功能以及日渐变大的表壳成为历峰时代积家翻转的代名词。2002年，品牌的英雄执行官Belmont将权利权杖交给了积家的首席财务官Jerome Lambert手上，而积家的注意力也从重塑企业转移到了品牌革命上。作为品牌门面，翻转自然就是Lambert新官上任三把火烧的第一把火。
里程碑 2001年，‘翻转白金一号’为积家在材料领域的探索添砖加瓦，而一块薄到难以置信，厚度只有1.85毫米的机芯849SQ更是积家在1992年以来做出的最大努力。借着翻转诞生70周年的东风，积家向世界展示了自己在表壳材料探索领域里的成果。铂金与玫瑰金表壳的翻转Septantième便是积家交出来的作业。除了表壳材料的革新，8日链的技术也第一次被带入翻转大家庭。
2002年，名叫‘70eme’的翻转正式开启了积家对于翻转表壳大无上限的改造。大与更大也是翻转在2000后的设计语言之一。XGT表壳从表耳到表耳有46.5毫米，这也打破了之前最大表壳尺寸保持者1991年的翻转Grand Taille保持的42毫米的记录。更大的表壳所带来的不仅仅是尺寸与重量，而翻转的风格也迎来了一次改变，或者说回归到了最早翻转被设定的风格--运动手表。而这个风格的翻转有一个统一的名字--Squadra。这个系列的翻转都有着接近正方形的表盘，自动上链的机芯以及巨大的尺寸。更重要的是，Squadra也是积家对于爱彼的皇家橡树与宇博大爆炸的回击。然而，现实是残酷的，Squadra并没有成为积家的英雄为积家抢下一片市场。
积家在近些年对于复杂表款的研发一直非常热衷，而积家发挥的舞台之一就是翻转。2006年大复杂翻转Triptyque与2008年的翻转Gyrotoubillon 2（陀螺仪陀飞轮）为积家在业界赢得很多赞誉。而与之相比较的表款有百达翡丽6002，江诗丹顿的Tour de L’ lle以及爱彼的皇家橡树概念。大复杂Triptype翻转是翻转系列诞生以来最复杂的一块翻转。这块拥有18个功能的翻转也是唯一一块有三个表面的翻转，分别是我们熟知的两个表面以及一个藏在表壳上的与第二表面相邻的壳面上。2009年，积家发布了翻转976与986分别发布了只有时间与双时区功能的普通翻转。目的就是在质的目标达到以后需要以量来证明质的成功与支持企业的发展。
2011年，翻转发布80周年，积家在SIHH上发布了一块报时翻转--Rideau。75块限量版本，滑帘与开放表盘的设计为这块Rideau带来很多看点。但最重要的是这块翻转是对1994年那块报时翻转的重新定义与积家经历过90年代低谷后以不一样的心境来诠释的全新作品。从90年代的士气低落，到进入千禧年的10年里，积家的设计经历了精神错乱的时期。而这块Rideau为积家精神错乱时期画上了一个句号。
毫无疑问，翻转系列拥有一个非常漫长的历史，通过回顾它的历史，我们也能品尝到属于积家与翻转的人生百味。在漫长的演变过程中，有过高潮与低谷，小人与贵人，稳重与疯癫。在经历了这么多后，翻转收获了无数拥簇，而这其中也包括笔者我。我已经让翻转参与了我的人生，你呢？
| 
发表于美国 2018-11-28 22:10:14
赞
楼主
