当前位置:名表论坛 百达翡丽手表论坛 关于“SWISS”与“SWISS MADE”区别的讨论 ...
90832 浏览/ 76 回复
[分享讨论] 关于“SWISS”与“SWISS MADE”区别的讨论

11

主题

825

帖子

3158

积分

中级技师

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

认证:
    发表于 2019-10-20 02:02:01 | 显示全部楼层
    本帖最后由 GLASHÜТТЕ 于 2019-10-25 11:17 编辑

            关于表盘上印“SWISS MADE”还是“SWISS”的讨论其实由来已久,除了PP,上至卡地亚,下至浪琴 天梭,都有。
            那么这两者到底有什么区别呢?查了一些资料,发现好像确实有区别。
    背景文章: https://www.baidu.com/sf_baijiahao/s?id=1596652613541485183
    http://m.sohu.com/a/144757208_587062
            70年代瑞士关于“SWISS”字样有严格的规定,并在92年得到了加强。
    规定中说明了"SWISS"和"SWISS MADE"是同等含义的。而在2017年1月1日以后,执行了新的规定,除了提升零部件瑞士产的比例从50%到60%外,还强调了“SWISS MADE”的使用,也就是说,新规定并未提及“SWISS”。
            那么是不是说,只印有“SWISS”的款型,比印有“SWISS MADE”的款型用了更多外国零件,甚至是坊间流传的,类似5711 5712这种,干脆就是德国代工部分机芯呢?
            正好手边有2019年的图册,拍了一些图上来:

    大红大紫的5711,坊间流传用了德国代工部分机芯的款。注意表盘,只有“SWISS”

    大红大紫的5711,坊间流传用了德国代工部分机芯的款。注意表盘,只有“SWISS”

    白盘5711,只有“SWISS”

    白盘5711,只有“SWISS”

    5740,只有“SWISS”

    5740,只有“SWISS”

    而相似表盘外形的7118,是“SIWSS MADE”

    而相似表盘外形的7118,是“SIWSS MADE”

    白盘也是“SWISS MADE"

    白盘也是“SWISS MADE"

    如果有人说表盘布局原因,印不下“SWISS MADE”,那请您看看5990,这么小的地方也能印下“SWISS MADE”

    如果有人说表盘布局原因,印不下“SWISS MADE”,那请您看看5990,这么小的地方也能印下“SWISS MADE”

    所以相信,布局空间不够印不下这个说法肯定不成立。
    那么,“SWISS”和“SWISS MADE”的区别到底是什么呢?

    2

    主题

    112

    帖子

    897

    积分

    高级技工

    Rank: 5Rank: 5

    认证:
      发表于 2019-10-20 07:31:38 | 显示全部楼层
      占位学习。
      [来自iPhone客户端]

      112

      主题

      1878

      帖子

      4324

      积分

      高级技师

      Rank: 8Rank: 8

      认证:
        发表于 2019-10-20 08:24:15 | 显示全部楼层
        对啊,到底因为什么啊,也没说明白啊
        [来自iPhone客户端]

        18

        主题

        5603

        帖子

        1万

        积分

        业界名人

        Rank: 9Rank: 9Rank: 9

        认证:
          发表于 2019-10-20 08:43:38 | 显示全部楼层
          细节里见魔鬼
          [来自Android客户端]
          110米飞人慕斯

          点亮优秀版主

          腕表之家论坛正式版主,不包括试用期…[详情]

          102

          主题

          8005

          帖子

          2万

          积分

          版主

          Rank: 7Rank: 7Rank: 7

          认证:
            发表于 2019-10-20 08:57:37 | 显示全部楼层
            才发现楼主的ID也是“德国制造”😂
            [来自iPhone客户端]

            Officine Panerai 沛纳海 论坛,欢迎光临留下您的足迹: http://bbs.xbiao.com/panerai/

            12

            主题

            972

            帖子

            3434

            积分

            中级技师

            Rank: 7Rank: 7Rank: 7

              发表于 2019-10-20 09:03:46 | 显示全部楼层
              这个只有pp自己知道
              [来自iPhone客户端]

              0

              主题

              1696

              帖子

              4718

              积分

              业界名人

              Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                发表于 2019-10-20 09:16:42 | 显示全部楼层
                受教了,好贴
                [来自iPhone客户端]

                14

                主题

                1013

                帖子

                8291

                积分

                业界名人

                Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                认证:
                  发表于 2019-10-20 09:32:41 | 显示全部楼层
                  学习了,占位关注楼下大佬们的观点
                  [来自Android客户端]

                  5

                  主题

                  975

                  帖子

                  2765

                  积分

                  中级技师

                  Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                  认证:
                    发表于 2019-10-20 09:34:20 | 显示全部楼层
                    钻研精神值得学习
                    [来自iPhone客户端]

                    5

                    主题

                    632

                    帖子

                    5439

                    积分

                    业界名人

                    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                      发表于 2019-10-20 09:37:44 | 显示全部楼层
                      涨姿势了。
                      [来自Android客户端]
                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                      小黑屋|手机版|Archiver|腕表之家论坛

                      GMT+8, 2020-10-26 06:45

                      返回顶部
                      分享到 更多