劳力士MILGAUSS官方翻译格磁，官网可以看夜光效果了……

真的是路过的 · 发表于上海 2020-3-13 19:24:26

本帖最后由真的是路过的于 2020-3-13 19:34 编辑

无意中逛了下劳力士官网，发现MILGAUSS有官方翻译了，看来这系列应该不会再次停产了。
现在唯一英文系列就是Pearlmaster了。劳力士官网现在可以看夜光效果了。
专业腕表：迪通拿、海使、潜航者、格林尼治、游艇名仕、探险家、格磁、空中霸王。
经典腕表：星期日历、纵航者、日志、女装日志、蚝式恒动、Pearlmaster、切里尼。

felix_ge · 发表于广东深圳 2020-3-13 19:37:05

弱弱问一句，格磁是啥东东

方圆先生 · 发表于上海 2020-3-13 19:39:02

felix_ge 发表于 2020-03-13 19:37
弱弱问一句，格磁是啥东东

应该是为了强调防磁功能吧

真的是路过的 · 发表于上海 2020-3-13 19:49:58

方圆先生发表于 2020-3-13 19:39
应该是为了强调防磁功能吧
[来自iPhone客户端]

还不及民间翻译米高斯……
现在还强调了下绿玻璃的功能是减少光线反射……
不过官网夜光效果可以，无历型手表明显比有历的好看（迪除外）。

方圆先生 · 发表于上海 2020-3-13 19:59:17

真的是路过的发表于 2020-03-13 19:49

还不及民间翻译米高斯……
现在还强调了下绿玻璃的功能是减少光线反射……
不过官网夜光效果可以，无历型手表明显比有历的好看（迪除外）。

官方这样没办法，绿玻璃还是很香的

jackzhn · 发表于北京 2020-3-13 23:31:33

民间翻译“天行者”多好，怎么不用

tanyulu5800 · 发表于湖北十堰 2020-3-13 23:37:19

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

胡磊Rolex · 发表于安徽马鞍山 2020-3-14 02:02:10

纵航者是啥？

真的是路过的 · 发表于上海 2020-3-14 07:13:18

胡磊Rolex 发表于 2020-3-14 02:02
纵航者是啥？
[来自Android客户端]

SKY-DWELLER

西风烈123456 · 发表于甘肃 2020-3-14 07:48:18

涨姿势了

元老勋章

认证表主

元老勋章

认证表主

元老勋章

元老勋章

认证表主