注册新人
|
23772
浏览
/
4
回复
NOMOS到底是不是德国制造
|
看到有人问关于Germany和Made in Germany的事，想起前段时间刚买回601的时候，自己也有一样的困扰。
所以把当时给NOMOS发的邮件以及NOMOS的回复贴出来，希望对解决大家的疑惑有帮助。
NOMOS的回复是2010年5月18号发的。引用:Hi Mr/Ms,
I recently bought a TANGOMAT (ref 601) in Germany. It ticks accurately and I love it very much. So first of all I would like to thank you people for your great work.
However, there is a thing bothers me these days.
I read the FAQ on your website. There is one question about the letters on the south side of the watch's face and the answer is it should be "Made in Germany", if I didn't misunderstand it.
But when I looked at my TANGOMAT, it says only "Germany" instead, which should be, according to the FAQ, the letters on a watch that was produced some months (or years?) ago.
So I write to you to ask whether it means there is some thing wrong with the watch I bought. Was it produced a long time ago?
And by the way, the SN of the watch is 72XX.
Looking forward to your reply. Thank you!
引用:Dear Mr. Lee
Thank you very much for your kind e-mail and please excuse our late response.
First of all we are glad to hear that you are now a proud owner of a NOMOS-Tangomat. We hope you will enjoy your new watch for long time.
Like you have already read in our FAQ the inscription "Made in Germany" began appearing on our watches in mid-2003. In April 2005 we changed the label into the shorter "Germany." Now, we are changing it once again, from this diminutive label back to "Made in Germany". So you don′t need to be worry. Your watch was produced in this year, however, still with the short label "Germany".
If you have any further questions please do not hesitate to contact us.
Best regards from Glashütte
Stefanie Böhme
|
|
发表于局域网 2011-9-21 15:50:53
赞
