chronometer还是chronometre

老詹还会飞 · 发表于广东 2020-12-12 01:01:29

最后两个字母顺序 er 还是re呢？我看了好多都不一样。是不是新款都是改成er了？

蓝调西西里 · 发表于黑龙江哈尔滨 2020-12-12 06:28:24

意思一样，前者是英语，后者是法语，因为瑞士有法语区，百年灵工厂所在的拉绍德封就是法语区，所以会使用法语。现款百年灵大多数都用英语了，只有部分超级海洋文化二代还使用法语。

迈克尔小翠 · 发表于辽宁 2020-12-12 07:44:47

蓝调西西里发表于 2020-12-12 06:28
意思一样，前者是英语，后者是法语，因为瑞士有法语区，百年灵工厂所在的拉绍德封就是法语区，所以会使用法语。现款百年灵大多数都用英语了，只有部分超级海洋文化二代还使用法语。

鼓掌，给文西老师赞一个，这是第二个人问相同问题了

蓝调西西里 · 发表于黑龙江哈尔滨 2020-12-12 08:23:50

迈克尔小翠发表于 2020-12-12 07:44
鼓掌，给文西老师赞一个，这是第二个人问相同问题了

哈哈，谢谢！迈克尔·翠老师记忆力真是超强👍🏼👍🏼👍🏼

老詹还会飞 · 发表于广东潮州 2020-12-12 10:13:58

蓝调西西里发表于 2020-12-12 06:28
意思一样，前者是英语，后者是法语，因为瑞士有法语区，百年灵工厂所在的拉绍德封就是法语区，所以会使用法语。现款百年灵大多数都用英语了，只有部分超级海洋文化二代还使用法语。

受教了👏