白银表友
  
- 认证:

勋章:
认证表主
腕表之家注册会员都可以申请 [详情]
◆
◇
|
46#
发表于北京 2021-1-3 13:35:08
[来自Android客户端]
|
只看该作者
山峰与沟壑 发表于 2021-01-03 11:13 
本帖最后由 山峰与沟壑 于 2021-1-3 11:19 编辑
我又查了下英文说明书,表述与中文说明书相同,见下图。看来营销真的是门艺术,如果按照我的表述:\"quartz watch having taste of a mechanical watch\",这表就不好卖了。 其实这也反证了现在的市场就是觉得机械表比石英表上档次,精工顺应市场需求这么干,也无可厚非,哈哈
企业是不会跟市场拧着来、跟大部分买单的人过不去的。买单的人爱听什么,就说什么呗。赚钱才是真理~
|
|