海马300表盘上英文的意思

葉龍飛 · 发表于浙江 2021-1-1 15:15:46

本帖最后由葉龍飛于 2021-01-01 16:21 编辑

品牌logo下方seamaster是手表所属系列，直译过来叫海洋大师，官方名称叫海马。
professional意思是专业的，说白了就是说这是一只海马系列专业潜水表。
co·axial是指同轴擒纵机芯，这是欧米茄独有专利技术。
master chronometer意思是至臻大师天文台认证，这是欧米茄与瑞士联邦计量研究院(METAS)合作制定的，这个认证标准比瑞士天文台认证(C.O.S.C.)标准更高更严苛，而且纳入了抗磁测试，有该字样说明这支表是经过大师天文台认证的机芯。
300m/1000ft就很好理解了，意思是这只表的防水等级是300米/1000英尺。

认证表主