36

主题

36

帖子

151

积分

实习新人

Rank: 3Rank: 3

    19406 浏览 / 1 回复
    宝珀年历GMT手表 星期 日期 月期显示 让你体验完美时间之旅
    楼主
    发表于湖南长沙 2012-7-14 11:16:44 | 只看该作者 |倒序浏览





           “今天是七月十四日,星期六”,人们总是这样描述日历上的日期。那为何腕表不能使用这种常用的表达或显示日期的方式?表盘中的一部分可显示日期,星期和日期分别显示于别处,而月份则显示在第三个位置处。星期、日期和月份分别显示。

            您可随意排列这些日期。“十四 日”“星期六”“七月”。表盘中显示了所有信息,只是未按照您通常的表达方式排列。宝珀以它的 Villeret 年历 GMT 手表引领了新潮流。所有指示日期的元素都集中在表盘的右侧,星期在顶部、日期在中间、月份位于底部,依次排列的顺序便于您轻松地读出具体的日期。


            Villeret 的新款手表除了具有符合人们正常思维习惯和读取习惯的排列设计,还具有年历腕表的便利性优点。就功能性来说,年历腕表与永久日历腕表的功能相似,它们都能显示有 30 天的月份。因此,在除了二月之外的其他月份,不管该月有多少天,年历上的日期都能自动从本月月末进入下个月第一天。这主要借鉴于全永久日历的功能。这款年历腕表与永久日历腕表唯一不同的是前者在闰年无法自动显示日期,这也是永久日历腕表的独特优势。因此,对于这款年历腕表,佩戴者只需在每年的二月过渡至三月时将其手动调校一次。除此之外,这款新的年历腕表兼具了永久日历手表的所有“优势”。


            如需在八月之外的月份手动调校日历,Villeret 的年历 GMT 手表也能帮您完成。这是因为宝珀的这款新腕表在表耳下方配备了宝珀独有的调校装置。鉴于行业标准的要求,要设置日历显示时,应使用工具按动表壳侧面的调校装置,也可用指尖操纵宝珀专利注册的位于表耳下方的调校装置。当二月底来临时,佩戴者不必拼命寻找调校工具,而只需按动表耳下方的调校装置来调校日期,完成调校后,腕表又可全年自动调校时间,直到下一年的二月底。除此之外,由于这些可轻易操作的调校装置安装于表耳下方,因此表壳侧面的设计非常简洁,也没有像其他腕表一样安装调校用的凹座。



    年历 GMT 手表 © 宝珀

            顾名思义,这款手表不仅具有年历功能,还融入了 Villeret 的新机芯设计,是一款时区或 GMT 腕表。表盘中可显示两种时间。表盘中有常规的大时针和分针以及一个显示 24 小时的子表盘。通过表冠可将大时针调快或拨慢一个小时,而 24 小时时针将不会改变位置。因此可轻松将主时间指示设置为新的当地时区(假设佩戴者已跨时区且需将腕表时间设置为新的当地时间),而 24 小时子表盘则继续显示家乡时间。 这对那些想要轻松了解当地时间并随时掌握家乡时间的旅行家们来说无疑是最佳的设计。

            如果您是手表行家,那么您可能会产生这样的疑问。“如果在子夜时将当地时间拨快,年历日期会发生怎样的改变?”如果您已真正沉醉于制表艺术之中,那么还有更多问题等待您的发现。日历腕表复杂的机械构造通常是不得不提的问题。所以您的问题可能是“在没有调校至当地时间的情况下,为什么年历上的日期会在午夜后向后推迟?”


            与其说这些是对于机芯设计以及将复杂年历和 GMT 功能相结合的疑问,不如说它们证明了这款腕表作为旅行工具的实用性。同样地,这款设计精美的旅行腕表可通过主时针突出显示当地时间,也可显示当地日期。因此在新的时区中旅行时,这款腕表也可用作“正常”的时计工具。通常人们想知道的是当前位置的时间和日期。因此,宝珀在它的 Villeret 和 Leman GMT 腕表以及 Leman 和 L-evolution Réveil 系列腕表中均设计了这一功能(新款 Villeret 半时区腕表也具有这一功能)。宝珀腕表中的日期显示机构均已连接至当地时间,如果午夜后当地时间提前或推迟,那么表中的日期也将相应地向前或向后移动。




    年历 GMT 手表的机芯构造 © 宝珀

            用更具挑战性的数量级来表示日期与当地时间变化的逻辑联系,使得日期显示机构成为年历等复杂日历的一部分。通常来说,很难通过联动装置将复杂的日历连接至诸如 GMT 等的其他机构。推迟这样的日历,即将它的指针向后转动也相当不易。

            具体有多困难?在宝珀的 Villeret 新款腕表诞生前,还没有任何一款年历与 GMT 结合的腕表具有将日历连接至当地时间的功能,其困难程度可想而知。其他品牌也曾设计过一款年历加 GMT 腕表,但在该腕表的设计中并没有将年历与 GMT 机械装置(当地时间)相连接,腕表中的日期只能显示家乡时间,当然也不会随着当地时间的改变而改变。因此,宝珀凭借它的 Villeret 年历 GMT 腕表成为世界上首个通过向前和向后调整日历使其与 GMT 机械装置的当地时间相连接的腕表品牌。

            年历 GMT手表配套的主发条盒配备了自动上链机芯,因此是您旅行必备的工具。这款手表具有整整 72 小时的动力储存功能。透过宝石表壳盖可一窥手工制作的机芯和饰有制作精细的玑镂花纹的摆陀。

         此文来自钟表论坛

    10

    主题

    4054

    帖子

    1万

    积分

    禁止发言

    勋章:

    • 元老勋章

      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

      沙发
      发表于山西大同 2012-7-14 16:57:16 | 只看该作者
      提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

      按Ctrl+Enter发表

      分享到 更多
      返回顶部