|
Hommage系列首创于1995年制表厂成立之初，以独特的方式向世世代代的制表大师们致敬，同时也颂扬他们所传承延续的卓越钟表传统。此系列随着2014年推出的崭新作品，正经历着一场彻底的复兴，重新巩固其在Roger Dubuis（罗杰杜彼）世界的核心位置。 就象征意义而言，Hommage系列犹如Roger Dubuis世界的第五元素，是整个品牌的能量泉源：一个属于「非凡机械」的天地。 Roger Dubuis世界的其他四个天地便自然地围绕着它而运转：代表勇士（Warrior）世界的Excalibur系列、展现玩家（Player）世界的La Monégasque系列、象征名伶（Diva）世界的Velvet系列，以及属于冒险家（Venturer）世界的Pulsion系列。 Hommage系列称颂着这些「非凡机械」，旨在弘扬钟表世界的专业技艺与傲人传统。 展现古典钟表精髓的Hommage腕表系列将在SIHH 2014日内瓦国际高级钟表展首度发表一组震撼人心的作品。这些作品凝聚了一位具有远见的制表师的精神，他不仅开创了Roger Dubuis品牌，同时也以谦逊的态度颂扬前人的成就和技艺。 「对我而言，腕表一直是充满着感情的物品。」罗杰·杜彼先生说：「当我年轻时，我总是被那些亮丽的表盘所吸引，它们带给了我无限梦想。我的制表旅程起始于家乡教堂的钟塔和那些从塔旁走过的体验，这令我疯狂地迷恋上钟表机械。我于1995年成立Roger Dubuis制表厂之后，便决定创建一个腕表系列来向曾经协助我在钟表技艺上获得精进的老师和朋友们致谢，系列的名称就叫做Hommage（法文「致敬」的意思）。如今新的Hommage系列最令我感动的是：这些由新一代制表师所创造而成的腕表依然保留着该系列的原始精神，也就是对前人的感恩之心。 」罗杰·杜彼先生是天生的完美主义者，在他仔细审视这些崭新Hommage系列腕表的制作之后，明确地表示：「它们简直就是完美的化身！」 以新古典风格重新设计呈现的Hommage系列腕表汇集了Roger Dubuis时计的所有传统特色。新一代的制表师以开创本系列的大师作为典范，不仅赋予腕表古典风格，也使它们更具有鲜明传神的个性。新的Hommage系列诉说着有关其创始人罗杰·杜彼先生的故事，让人们了解这位于1995年在钟表界展开了一段独特冒险传奇的人物以及其创作才华。此系列刻画着罗杰·杜彼先生的卓越性格，该性格在积极推动使Roger Dubuis所有腕表皆镌刻日内瓦印记的坚持上展现无遗。它也记录了罗杰·杜彼先生的创新精神和对腕表品质的不懈追求，以作为品牌的历史传承。 Hommage系列生动地体现这位制表大师从其前辈们身上习得的丰富经验，而这些经验也受到目前在Roger Dubuis工作的新生代制表师的敬重与延续，他们为此系列创造出的腕表作品将在钟表史上留下深刻印记。 | 
发表于北京 2014-6-11 11:13:54
赞
