30

主题

391

帖子

2508

积分

高级表友

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

认证:

勋章:

  • 认证表主

    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

    11#
     楼主| 发表于香港 2018-7-7 20:23:15 [来自Android客户端] | 只看该作者
    yuang8017 发表于 2018-07-07 20:22
    硅胶也好,橡胶也好,你不能统称为塑料,还有我没文化,看不懂这么高大上的英文
    我只是提出一个问题,外文确实是这么写的,或许我翻译有误,但是rubber就是标准的称呼。不必自嘲,讨论问题而已。

    20

    主题

    8839

    帖子

    9080

    积分

    白银表友

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    认证:

    勋章:

    • 认证表主

      腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

      12#
      发表于四川乐山 2018-7-7 20:29:45 [来自Android客户端] | 只看该作者
      UlyseeNardin 发表于 2018-07-07 20:23
      我只是提出一个问题,外文确实是这么写的,或许我翻译有误,但是rubber就是标准的称呼。不必自嘲,讨论问题而已。
      橡胶和硅胶也好,各品牌用的各种合成或者天然材料做表带,都是有一定弹性的,而塑料是不具备弹性的,所以你可以说塑料低端,也可以说这些橡胶,硅胶表带低端,但它们毕竟不是塑料。

      30

      主题

      391

      帖子

      2508

      积分

      高级表友

      Rank: 7Rank: 7Rank: 7

      认证:

      勋章:

      • 认证表主

        腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

        13#
         楼主| 发表于香港 2018-7-7 20:47:47 [来自Android客户端] | 只看该作者
        yuang8017 发表于 2018-07-07 20:29
        橡胶和硅胶也好,各品牌用的各种合成或者天然材料做表带,都是有一定弹性的,而塑料是不具备弹性的,所以你可以说塑料低端,也可以说这些橡胶,硅胶表带低端,但它们毕竟不是塑料。
        行了,别这么较真,能不能告诉我,哪里可以买
        TM_tanmin

        点亮优秀版主

        需是正式版主,月在线时间≥15小时,月发帖量≥100 [详情]

        90

        主题

        7527

        帖子

        3万

        积分

        版主

        Rank: 7Rank: 7Rank: 7

        认证:

        勋章:

        • 认证表主

          腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

          14#
          发表于山东 2018-7-7 21:01:29 [来自Android客户端] | 只看该作者
          UlyseeNardin 发表于 2018-07-07 19:02
          不知道老款的能不能换
          估计肯定可以换,时间问题

          岁月见证并磨砺了汤唯的成长,赋予了其更为坚韧的力量


          而这一切却并未在她身上留下痕迹



          czi

          9

          主题

          367

          帖子

          1万

          积分

          白银表友

          Rank: 9Rank: 9Rank: 9

          勋章:

          • 元老勋章

            注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

            15#
            发表于广东佛山 2018-7-7 21:01:11 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
            UlyseeNardin 发表于 2018-07-07 20:47
            行了,别这么较真,能不能告诉我,哪里可以买
            我可以给个代购swatch旗下配件的人微信你
            czi

            9

            主题

            367

            帖子

            1万

            积分

            白银表友

            Rank: 9Rank: 9Rank: 9

            勋章:

            • 元老勋章

              注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

              16#
              发表于广东佛山 2018-7-7 21:02:54 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
              这个写着是这样

              czi

              9

              主题

              367

              帖子

              1万

              积分

              白银表友

              Rank: 9Rank: 9Rank: 9

              勋章:

              • 元老勋章

                注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

                17#
                发表于广东佛山 2018-7-7 21:04:10 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                UlyseeNardin 发表于 2018-07-07 19:43
                原厂的哪里有?麻烦发个图
                这个是这样写着

                30

                主题

                391

                帖子

                2508

                积分

                高级表友

                Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                认证:

                勋章:

                • 认证表主

                  腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                  18#
                   楼主| 发表于香港 2018-7-7 21:06:38 [来自Android客户端] | 只看该作者
                  czi 发表于 2018-07-07 21:04
                  这个是这样写着
                  这个写的是皮带,rubber(塑胶)缝线

                  30

                  主题

                  391

                  帖子

                  2508

                  积分

                  高级表友

                  Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                  认证:

                  勋章:

                  • 认证表主

                    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                    19#
                     楼主| 发表于香港 2018-7-7 21:07:47 [来自Android客户端] | 只看该作者
                    czi 发表于 2018-07-07 21:01
                    我可以给个代购swatch旗下配件的人微信你
                    官方压根就没出过这东西,你代购啥呢?
                    czi

                    9

                    主题

                    367

                    帖子

                    1万

                    积分

                    白银表友

                    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                    勋章:

                    • 元老勋章

                      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

                      20#
                      发表于广东佛山 2018-7-7 21:09:54 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                      UlyseeNardin 发表于 2018-07-07 21:06
                      这个写的是皮带,rubber(塑胶)缝线
                      意思是橡胶内衬皮表带的钢表啊哥,看看那个表带的边,有几个品牌都是这样的设计,你可以去官网或者下个app了解下,不相信也我也帮不了你
                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                      按Ctrl+Enter发表

                      分享到 更多
                      返回顶部