请大神帮忙看看这两块法国表

阿猫2019 · 发表于北京 2019-3-2 22:40:03

本人在法国留学数年，因为比较喜欢老物件，经常逛跳蚤市场，期间购入两块法国生产的银表，但不知是何品牌及其背景，甚至有一块表的花体字也没看明白，距离购入到现在已15年了，希望坛子里的大神帮忙看看，也请大家欣赏

这是一块非常精致的怀表，纯银链子，手工表壳，antichoc是防碰撞的意思，aurdre应该是法国70年代的一个品牌，估计后来被收购或者倒闭了，这个不知道有没有大神了解的更多一些

感觉应该是手工雕花，可当做项链佩戴。

这块腕表也是一款女表，纯银表壳表链，花体字我是一直没看懂

表背只有我925银的印记，毫无其他信息

两块表都可正常运行

阿猫2019 · 发表于北京 2019-3-2 22:47:01

这个表盘太小了，再发一张清楚些的

阿猫2019 · 发表于北京 2019-3-2 22:55:06

怀表的品牌写错了，应该是aurore（曙光）

sl783 · 发表于江苏苏州 2019-3-3 19:29:32

女表 Live Rine

阿猫2019 · 发表于内蒙古呼和浩特 2019-3-3 21:30:28

sl783 发表于 2019-03-03 19:29
女表 Live Rine

这个是法语，不过这个单词我找了好久也没有找到

阿猫2019 · 发表于内蒙古呼和浩特 2019-3-3 21:33:40

阿猫2019 发表于 2019-03-03 21:30
这个是法语，不过这个单词我找了好久也没有找到

也行是liverine第二个字母我看成法语带音标的e了

阿猫2019 · 发表于内蒙古呼和浩特 2019-3-3 22:32:17

aurore是个18世纪的机芯生产商，到上世纪80年代就已经绝技了。他已钢笔和机芯闻名，译为曙光女神。搞笑的他也出过一款彩虹圈，如下图