21

主题

511

帖子

3479

积分

高级表友

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

认证:

勋章:

  • 元老勋章

    注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

  • 认证表主

    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

    16898 浏览 / 29 回复
    the most popular nautilus
    楼主
    发表于浙江宁波 2018-10-31 23:46:35 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层 |倒序浏览
    you can’t go wrong with 5711a! less is more.












    21

    主题

    511

    帖子

    3479

    积分

    高级表友

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    认证:

    勋章:

    • 元老勋章

      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

    • 认证表主

      腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

      沙发
       楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-1 08:35:57 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层
      dongxiangqi 发表于 2018-11-01 08:35
      你不能用5711a!少即是多。
      大哥,你是认真翻译的吗?

      21

      主题

      511

      帖子

      3479

      积分

      高级表友

      Rank: 7Rank: 7Rank: 7

      认证:

      勋章:

      • 元老勋章

        注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

      • 认证表主

        腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

        板凳
         楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-1 09:18:11 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层
        选5711a不会错。少即是多…
        文笔有限 等待大神翻译。

        21

        主题

        511

        帖子

        3479

        积分

        高级表友

        Rank: 7Rank: 7Rank: 7

        认证:

        勋章:

        • 元老勋章

          注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

        • 认证表主

          腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

          地板
           楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-1 09:19:55 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层
          流火2013 发表于 2018-11-01 08:50
          你不能错过5711a,物以稀为贵~是不是这么个意思?
          是you can’t miss 5711a就是你这个翻译了

          21

          主题

          511

          帖子

          3479

          积分

          高级表友

          Rank: 7Rank: 7Rank: 7

          认证:

          勋章:

          • 元老勋章

            注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

          • 认证表主

            腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

            5#
             楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-2 22:16:11 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层
            哈雷东子 发表于 2018-11-02 19:59
            图1、2、3都不一样,木头版主给科普一下吧
            不同年份出的

            21

            主题

            511

            帖子

            3479

            积分

            高级表友

            Rank: 7Rank: 7Rank: 7

            认证:

            勋章:

            • 元老勋章

              注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

            • 认证表主

              腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

              6#
               楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-5 15:09:11 [来自iPhone客户端] | 显示全部楼层
              yyy009 发表于 2018-11-03 23:20
              会不会说中文?
              不好意思 不会中文

              21

              主题

              511

              帖子

              3479

              积分

              高级表友

              Rank: 7Rank: 7Rank: 7

              认证:

              勋章:

              • 元老勋章

                注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

              • 认证表主

                腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                7#
                 楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-5 15:13:26 | 显示全部楼层
                JonJiwe 发表于 2018-11-1 09:24
                最后一张图中间,劳力士蓝天行掉价啊。必须改成江氏的蓝纵横
                [来自iPhone客户端] ...

                劳力士也不错啊。。。最近费天王夺冠出镜都是这款哦

                21

                主题

                511

                帖子

                3479

                积分

                高级表友

                Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                认证:

                勋章:

                • 元老勋章

                  注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

                • 认证表主

                  腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                  8#
                   楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-5 15:13:54 | 显示全部楼层
                  Pov 发表于 2018-11-1 10:11
                  我去这啥鬼翻译...Less is more是简单就是美
                  [来自iPhone客户端]

                  嗯 极简主义... 简约之美

                  21

                  主题

                  511

                  帖子

                  3479

                  积分

                  高级表友

                  Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                  认证:

                  勋章:

                  • 元老勋章

                    注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

                  • 认证表主

                    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                    9#
                     楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-5 15:14:18 | 显示全部楼层
                    扶劳站稳 发表于 2018-11-1 11:24
                    要买这个表,我只能对着你钱包里的钱说“less is more”. 但是他们说“poverty can go wrong with 5711a”. ...

                    work hard and buy a pp

                    21

                    主题

                    511

                    帖子

                    3479

                    积分

                    高级表友

                    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

                    认证:

                    勋章:

                    • 元老勋章

                      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

                    • 认证表主

                      腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                      10#
                       楼主| 发表于浙江宁波 2018-11-5 15:14:56 | 显示全部楼层
                      邹叔 发表于 2018-11-1 11:59
                      最简洁的翻译,5711a百搭,简约即是美
                      [来自iPhone客户端]

                      嗯!大概这个意思就对了!
                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                      分享到 更多
                      返回顶部