|
|
8081
浏览
/
2
回复
制表大师将自己的生命奉献给艺术，究竟为什么？
楼主
发表于北京 2020-6-23 08:56:49
[来自iPhone客户端]
|
只看该作者
|倒序浏览
|
我们将有意思的制表对话译成文字，希望表背后的思考让人喜欢
转自同名公众号Independent Time近期推出系列制表大师专栏，每期聚焦一位你不得不知的世界最著名的制表大师、腕表作家或几件制表师的传世之作，见证机械制表业从未过时的价值，并探索制表业未来。
VOL.01 腕表作家Michael Clerizo的肺腑之言
采访者
Ariel Adams
艾里尔·亚当斯（Ariel Adams）A Blog to Watch主编兼创始人
受访者
Michael Clerizo
迈克尔·克莱里佐（Michael Clerizo）《当代制表大师》作者，著名腕表作家
快问快答序
有些人热衷于收藏钟表，认为它深具智力挑战性，并能从中获得无与伦比的快乐。在高端制表业，制表一直以来都是科技进步的结果，但它却与艺术形式，及为社会上的精英人士独家定制的高调性融为一体。每个时代都有自己的“明星”制表师，这些大师以各自独特的制表方法，让表充满趣意。历史上，他们才华横溢，技术精湛，毕生致力于制表工作。如今，高端手表也许更多地是在强调艺术而非创新，但无论怎样，制作它们的人通常才华非凡。
长久以来，我一直在想，为什么这些伟大的思想家会把他们的生命奉献给制表事业，而不是去解决社会上的其他重大问题。这就像是一种来自魔鬼的心理动机，驱使人们制造个人喜欢的东西。为了解答这些疑惑，我采访了一位熟悉当今伟大的制表师的资深人士迈克尔·克莱里佐（Michael Clerizo），他为《华尔街日报》撰写手表方面的文章，是一位颇有造诣的作家。克莱里佐在他的著作《当代制表大师》一书中，探讨了几位最著名的在世制表师的生活和工作。让我们听听他的回答，为什么这些有才华的钟表大师乐意把他们的生命奉献给钟表艺术。
两位知名人士快问快答
01你是一个聪明人，为什么要把生命中的大部分时间都用来写一种可能已经过时的技术和它的制造者?
我想，如果我是一个聪明人，我就不会花那么多时间来写关于“一种可以说已经过时的技术和它的制造者”的书，我会选择去好莱坞为电视或斯皮尔伯格的电影写剧本。你的问题我用几点来回答。
首先，我喜欢写作。对我来说，写作就像拼图一样，那是我童年时代非常喜欢的事情。用英语写单词是拼字游戏。写一个句子，一段话，甚至一本书对我来说就像拼拼图一样。对我来说，写作是令我满足的乐趣。
其次，我喜欢手表，这有很多原因。手表蕴含着很多东西：历史、科学、艺术、工程、建筑、化学、冶金、数学、物理、美学和我们对时间的看法。所有这些都使我感兴趣。我还喜欢一个事实，那就是我们总有一些新的东西要学习，你永远不会知道手表的一切。手表还具有娱乐性和知识性。正如乔治·丹尼尔斯（George Daniels）喜欢说的那样：“在一个小机器里隐藏着很多东西，不是吗？”
天才制表大师George Daniels一生制作了 27块纯手工表，包括23块怀表和4块腕表
其次，我不确定这项技术是否已经过时。作为一种科学仪器，机械计时器已经被石英和原子计时器所超越。在16世纪，当机械计时器变得足够精确时，机械计时器就发挥了作用，这是机械计时器的主要功能之一，现在没有人那样使用机械计时器了。但是，作为一种日常生活中的计时器，机械计时器仍然有一席之地。而且，它们并不总是很贵——只要看看Oris、Seven Friday、Uniform Wares或者Swatch的Sistem 51就知道了。
Swatch的Sistem 51
考虑一下手表的最新创新性，比如使用硅和其它新材料，将磁性材料引入手表，同轴擒纵装置，各种恒力机制等等，这些创新事实不仅证明了机械表的生命，而且生命还在不断延续。进化和过时是相互排斥的特质。
大多数制表师都有迷人的生活故事。关于独立制表师，那些不想去大品牌工作，想要自己制作手表的人，是反传统的，背道而驰的，这对我来说，这是他们吸引我的一部分原因。他们是天生的叛逆者和赌徒，用自己的时间赌博，来赌制造的手表将是很好的手表。而且，考虑到这两点，许多制表师也对汽车感兴趣，甚至他们中的许多人钟情于音乐，像乔治·丹尼尔斯这样的人亦是音乐家。
02我俩都钟爱钟表，有时理性有时非理性。对于不熟悉该领域的外行人，您如何向他们解释?
我认为你所说的钟表之爱，是任何与爱有关的情感中的一种，都是真实的。这种爱有时是理性的，有时则是非理性的。多年来，我已经用很多方式解释了这一点。我的编辑和《华尔街日报》的编辑曾多次告诉我，他们对手表曾完全不感兴趣，但经过几个月的钟表编辑工作后，他们从此为表深深着迷。当他们第一次看到机械表机芯时，这种爱更是加深了。
03您出版了《当代制表大师》一书，从中您了解了世界上最重要的独立制表的作品和个性。您认为大众可以从中学到什么?
《当代制表大师》一书的内页部分
我希望人们可以从我的书中学到很多东西，尤其两件事。首先，在英语世界中，我们将艺术与科学分开了，这是个坏主意。英语国家的人把这种趋势推向了极端。我们称达·芬奇为伟大的艺术家，但他还是一位伟大的工程师，他设计了防洪屏障和时钟机制。我们和米开朗基罗做的事情是一样的，他为自己的故乡佛罗伦萨设计了防御工事，其中包括可以抵抗炮弹直接命中的屏障。我并不是说我们任何人都等同于这两位艺术家，但是想说艺术和科学融汇在伟大制表师的作品中，仅此一项就可以使他们及其作品值得我们研究。 其次，有两本书影响了我的书。《希区柯克》和《列侬》。 第一个是由弗朗索瓦·特鲁弗（Francois Truffaut）对伟大的电影导演希区柯克进行的访谈，第二个是创建《滚石》杂志的扬·沃纳（Jan Werner）对约翰·列侬进行的一系列采访。在这两本书中，都要求这些名人阐述他们的工作。我想问问范安妮·霍尔特（Vianney Halter），Antiqua这个想法是从哪里来的？我想问罗杰·史密斯（Roger Smith）为什么他要像过去的伟大英国制表师一样制作手表。所以，我去问了他们。丹尼尔斯的书与希区柯克的书差不多，因为它都是写的一个人，但我的愿望是相同的，我要去了解一个人为什么从事这个事业。
Vianney Halter制表大师设计的Antiqua watch
04您在《当代制表大师》和《乔治·丹尼尔斯：制表大师与他的艺术》提到过的人中，将乔治称为天才。他为什么将自己的人生奉献给制表这种可穿戴的艺术品，而不去解决社会上更容易解决的问题？
《乔治·丹尼尔斯：制表大师与他的艺术》封面
乔治相信他正在解决一个社会问题，“机械表可能会消失”在他看来将是一场灾难。并非每个人都可以是发明脊髓灰质炎疫苗的人——马丁·路德·金或乔纳斯·索尔克。乔治出于个人原因成为制表师。他的父母在他童年时候对他很不好。在机械，自行车，电影放映机，钟表世界里，把自己沉浸在机械世界中，因此也热爱上了机械性的事物，这种热爱伴他终生。我确实认为乔治是个天才，关于他的文章无疑使我对什么是天才的问题进行了很多思考。天才很难被定义，我认为“天才”与智商高低无关，没有天才，只有天才的作品。天才必须做些事情来证明自己的地位。
05什么是高级制表师？如今他们是如何形成的？与前几代有何不同？
从传统意义上讲，高级制表师是知道如何执行制作手表所需的每一项任务的人。在过去几个世纪的工作坊中，高级制表师并不需要做很多工作，但是他们必须能够监督其他从事这项工作的制表师。获得制表大师的资格需要长达15年的学徒和工作经验。 如今，许多所谓的制表学校实际上并没有教授如何制作手表，而是教授如何维修和保养手表，因为这些是行业所需的技能。当然，我们仍然有制表大师，当他们找到工作，步步发展起来，需要10到15年的时间成为制表大师，而如今，也必须掌握某些计算机技能。制表大师的工作并没有太大变化，仍然要监督其他所有人，在大品牌中尤其如此。如今，一个令人沮丧的发展是出现的（small hands）小制表商的数量增加了，这是一种法语的说法，工作者一遍又一遍只完成一项或两项任务。但是，也有一些地方，例如F.P.儒那（Journe）是一位将手表的每一部分都亲自制作的制表师，我希望将来会有更多制表师是这样的。
F.P.儒那（Journe）
06独立制表师制作的机械表与品牌机械表有何区别？
一个区别是，如果你买独立制表师制作的手表，那么你几乎可以结识制造它的人。今天你没有多少东西可以说：“这是我认识的人为我做的。”当然，大品牌也会生产一些很棒的手表，但这通常也是品牌发展和市场策略需求的。购买独立制表师制作的手表，你所购买的东西可以表达个人对美感，机械原理，制表历史的看法，并使个人对其他领域也感兴趣。独立制表是个人表达的一种方法。
Vianney Halter制表大师
07独立制表大师是否像具有工程技术的艺术家一样，或者这些人有什么不同？
许多独立制表大师是具有工程技能的艺术家。他们每个人的不同之处在于他们如何使用这种组合来表达自己。
08在钟表行业，独立制表师通常被当做个性的人，您怎么看？
无论独立与否，任何制表师都必须非常努力。工作的要求确实造就了他们古怪的个性。制表师通常会非常内向，害羞。他们的个性还有另一方面。制表师尤其是独立制表师，还有一些大品牌，必须不断寻找问题的解决方案。找到这些解决方案可以使他们产生极大的满足感，并造就乐观积极的人。另外，我认为手工制作可以为制表师提供满足感和幸福感，这是很多人的工作所没有的。
09您认为普通表迷如何成为独立制表爱好者？
可以从独立的思维角度观察手表，会想到它的含义，并考虑个人表达的要素以及你与制表师之间的关系。
★ 内容参考：ablogtowatch平台 ；《当代制表大师》论坛传送门：德国独立制表中的小朗格
小朗格Cornehl Watches
|
|
赞
楼主
