壮志凌云，勇者先行——浪琴先行者全攻略_浪琴社区第5页|腕表之家xbiao.com -

热爱丶生活 · 发表于河北 2022-1-22 19:22:07

大气👍🏻

太阳发芽 · 发表于中国 2022-1-22 19:59:23

sl783 发表于 2022-01-22 16:59

电影《TOP GUN》,中译名《壮志凌云》，这2词已成为通用互译词。万国大飞，飞行员，飞计中都已有该命名的10多款万国TOP GUN。

赞！！！

RamboY · 发表于四川成都 2022-1-22 20:14:56

sl783 发表于 2022-01-22 16:59

电影《TOP GUN》,中译名《壮志凌云》，这2词已成为通用互译词。万国大飞，飞行员，飞计中都已有该命名的10多款万国TOP GUN。

有一点不太对，1986年电影因&amp;lt;壮志凌云&amp;gt;(Top Gun)而名闻遐迩的TOPGUN，前身是1969年3月3日成立的美国海军战斗机武器学校(U.S. Navy Fighter Weapons School，简称NFWS，即TOPGUN)。所以实际上壮志凌云是个非常有创意的意译，实际上topgun是个军方武器学校飞行中队的名字

RamboY · 发表于四川成都 2022-1-22 20:15:22

热爱丶生活发表于 2022-01-22 19:22
大气👍🏻

谢谢老哥！

Changshu · 发表于黑龙江哈尔滨 2022-1-22 20:20:28

传奇潜水员帮顶。不喜欢红秒针，否则一定来一个40蓝盘。另外问下皮带链接

RamboY · 发表于四川成都 2022-1-22 21:56:59

Changshu 发表于 2022-01-22 20:20
传奇潜水员帮顶。不喜欢红秒针，否则一定来一个40蓝盘。另外问下皮带链接

真踏马帅啊老哥！青铜加绿盘这品味！表带马云家搜馨宇手表配件

Changshu · 发表于黑龙江哈尔滨 2022-1-23 07:24:00

RamboY 发表于 2022-01-22 21:56
真踏马帅啊老哥！青铜加绿盘这品味！表带马云家搜馨宇手表配件

十分感谢

屁屁有肉肉 · 发表于江苏 2022-1-23 09:00:01

太阳发芽发表于 2022-01-22 08:42
写的不错，壮志凌云很符合飞行员表。我记得很早以前有一部奥斯卡影片描述飞行员的故事，也叫壮志凌云，那首主题曲我还记得。

Top Gun 汤姆克鲁斯演的？

屁屁有肉肉 · 发表于江苏 2022-1-23 09:00:24

太阳发芽发表于 2022-01-22 08:42
写的不错，壮志凌云很符合飞行员表。我记得很早以前有一部奥斯卡影片描述飞行员的故事，也叫壮志凌云，那首主题曲我还记得。

主题曲叫带走我呼吸

屁屁有肉肉 · 发表于江苏 2022-1-23 09:02:20

sl783 发表于 2022-01-22 16:59

电影《TOP GUN》,中译名《壮志凌云》，这2词已成为通用互译词。万国大飞，飞行员，飞计中都已有该命名的10多款万国TOP GUN。

电影里面汤姆克鲁斯的飞行腕表就是万国的

认证表主

认证表主

元老勋章

浏览过的版块