42

主题

895

帖子

4398

积分

黄铜表友

Rank: 8Rank: 8

认证:

勋章:

  • 认证表主

    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

    16999 浏览 / 19 回复
    有法语好的表友帮忙看下吗谢谢
    楼主
    发表于广东 2019-4-9 21:21:25 [来自iPhone客户端] | 只看该作者 |倒序浏览
    是保养凭证吗?

    还是修表?




    8

    主题

    1178

    帖子

    1万

    积分

    白银表友

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    认证:

    勋章:

    • 元老勋章

      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

    • 认证表主

      腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

      沙发
      发表于湖南长沙 2019-4-9 21:22:51 [来自Android客户端] | 只看该作者
      英语好没用,这好像是法语

      2

      主题

      199

      帖子

      1329

      积分

      初级表友

      Rank: 5Rank: 5

        板凳
        发表于上海 2019-4-9 21:29:57 [来自Android客户端] | 只看该作者
        确实不是英文😂

        1

        主题

        809

        帖子

        8210

        积分

        白银表友

        Rank: 9Rank: 9Rank: 9

          地板
          发表于上海 2019-4-9 21:32:29 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
          这是法语啊

          42

          主题

          895

          帖子

          4398

          积分

          黄铜表友

          Rank: 8Rank: 8

          认证:

          勋章:

          • 认证表主

            腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

            5#
             楼主| 发表于广东 2019-4-9 21:32:37 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
            下雨看世界 发表于 2019-04-09 21:22
            英语好没用,这好像是法语
            有法语好的表友吗😂😂😂

            4

            主题

            315

            帖子

            6253

            积分

            白银表友

            Rank: 9Rank: 9Rank: 9

              6#
              发表于湖南长沙 2019-4-9 21:37:17 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
              然而这并不是英文...

              2

              主题

              42

              帖子

              1251

              积分

              初级表友

              Rank: 5Rank: 5

                7#
                发表于江苏 2019-4-9 22:06:20 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                碧沙诗竹斑 发表于 2019-04-09 21:57
                我来翻一下:
                亲爱的顾客:
                宇宙最大的线上赌场开业啦!AV女优发牌,提现秒到账!欢迎来玩!
                666。怎么不留个vx

                15

                主题

                973

                帖子

                4272

                积分

                黄铜表友

                Rank: 8Rank: 8

                认证:

                勋章:

                • 认证表主

                  腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                  8#
                  发表于上海 2019-4-10 00:05:45 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                  以我扎实的英文功底,这是会所消费记录单

                  1

                  主题

                  54

                  帖子

                  712

                  积分

                  初级表友

                  Rank: 5Rank: 5

                    9#
                    发表于英国 2019-4-10 01:29:34 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                    据我所知,这是法语

                    3

                    主题

                    71

                    帖子

                    778

                    积分

                    初级表友

                    Rank: 5Rank: 5

                      10#
                      发表于加拿大 2019-4-10 01:35:09 | 只看该作者
                      应该是保养凭证,包括更换密封垫。请各位法语高手指证。

                      只是这个凭证上好像没有提到表的品牌,型号,身份编号等任何身份信息。
                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                      按Ctrl+Enter发表

                      分享到 更多
                      返回顶部