41

主题

4994

帖子

1万

积分

禁止发言

    11#
    发表于日本 2019-9-24 07:51:32 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽

    24

    主题

    599

    帖子

    2503

    积分

    高级表友

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    勋章:

    • 元老勋章

      注册时间9年以上并且发帖数大于100 [详情]

      12#
      发表于北京 2019-9-24 08:43:18 | 只看该作者
      法语了解一下

      5

      主题

      851

      帖子

      3078

      积分

      高级表友

      Rank: 7Rank: 7Rank: 7

        13#
        发表于上海 2019-9-24 08:46:12 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
        tre是以前的法语,ter是英语。

        新老表盘写法区别。

        9

        主题

        1020

        帖子

        3429

        积分

        高级表友

        Rank: 7Rank: 7Rank: 7

        认证:

        勋章:

        • 认证表主

          腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

          14#
          发表于上海 2019-9-24 09:03:55 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
          tre是英式拼写 ter是美式拼写 相似的例子有很多 比如center centre theatre theater......现在美式拼写比较常见

          5

          主题

          631

          帖子

          9256

          积分

          白银表友

          Rank: 9Rank: 9Rank: 9

            15#
            发表于北京 2019-9-24 09:06:45 [来自Android客户端] | 只看该作者

            16

            主题

            103

            帖子

            2256

            积分

            中级表友

            Rank: 6Rank: 6

              16#
              发表于北京 2019-9-24 09:14:38 [来自Android客户端] | 只看该作者
              tre是法语 百年灵为了迎合市场 今年新款都改为ter符合英语习惯 海文二44是今年出的 都是ter了 42和46还是tre

              30

              主题

              1440

              帖子

              8802

              积分

              白银表友

              Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                17#
                发表于北京 2019-9-24 09:18:17 [来自Android客户端] | 只看该作者
                瑞士官方语言法语,德语和英语,这个应该是法语,前两天教闺女英语的月份,英语是September而法语是Septembre,差不多就这个意思。

                20

                主题

                754

                帖子

                4629

                积分

                白银表友

                Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                  18#
                  发表于江苏 2019-9-24 10:40:42 [来自iPhone客户端] | 只看该作者
                  语种不一样而已

                  44

                  主题

                  1365

                  帖子

                  1万

                  积分

                  白银表友

                  Rank: 9Rank: 9Rank: 9

                  认证:

                  勋章:

                  • 认证表主

                    腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                    19#
                    发表于广东深圳 2019-9-24 10:55:50 [来自Android客户端] | 只看该作者
                    侯好看 发表于 2019-09-24 06:49
                    我的是ter但是不是计时啊
                    计时器,是计算时间的,说白了也就是看时间的机器,不是说带有计时功能的才叫计时器。钟表就是是计时器

                    2

                    主题

                    454

                    帖子

                    4235

                    积分

                    黄铜表友

                    Rank: 8Rank: 8

                    认证:

                    勋章:

                    • 认证表主

                      腕表之家注册会员都可以申请 [详情]

                      20#
                      发表于北京 2019-9-24 12:08:40 | 只看该作者
                      请跟我读:

                      科齁挵麦特贺

                      2017 Blancpain Villeret 6651

                      2021 ...


                      您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

                      分享到 更多
                      返回顶部