|
168059
浏览
/
18
回复
277.Portuguese — 葡萄牙名字的由来
本帖最后由 God·Zeus 于 2023-5-23 23:48 编辑
葡萄牙历史
葡萄牙是许多伟大航海家和探险家的国度,想想最著名的就是瓦斯科达伽马、巴托洛梅乌迪亚斯或费尔南德马加良斯——更为人熟知的麦哲伦。但这并不是 1939 年推出的著名 IWC 手表的葡萄牙名称的灵感来源,如今它是最受欢迎和最知名的 IWC 手表。起源可以追溯到 1930 年代末,当时两位从事钟表业的葡萄牙商人 - 罗德里格斯和特谢拉 - 参观了位于沙夫豪森的 IWC(当时的国际钟表公司)总部,提议开发一款大型不锈钢腕表,该腕表搭载的机芯可匹配航海天文钟的精度。 完美的可读性和最高精度:满足他们要求的唯一方法是怀表机芯。
葡萄牙是许多伟大航海家和探险家的国度,想想最著名的就是瓦斯科达伽马、巴托洛梅乌迪亚斯或费尔南德马加良斯——更为人熟知的麦哲伦。但这并不是 1939 年推出的著名 IWC 手表的葡萄牙名称的灵感来源,如今它是最受欢迎和最知名的 IWC 手表。起源可以追溯到 1930 年代末,当时两位从事钟表业的葡萄牙商人 - 罗德里格斯和特谢拉 - 参观了位于沙夫豪森的 IWC(当时的国际钟表公司)总部,提议开发一款大型不锈钢腕表,该腕表搭载的机芯可匹配航海天文钟的精度。 完美的可读性和最高精度:满足他们要求的唯一方法是怀表机芯。
IWC 万国表猎人怀表示例,搭载 Calibre 74 - 1928
IWC万国表以采用savonnette结构 的精湛74口径条形机芯为出发点,打造了一款猎人型腕表。猎人是一个自然的选择,因为它的表冠——就像手表的表冠一样——位于表壳的右侧而不是顶部。
万国口径 74
IWC 万国表:Calibre 73 采用 Lépine 结构(表冠位于 12 点钟位置),而 Calibre 74 采用 Savonnette 结构(表冠位于 3 点钟位置),易于识别的指桥
与 1939 年流行的手表相比,第一款葡萄牙(或德语中的 Portugieser)表壳直径为 43 毫米,被认为是巨大的 - 通常低于 33 毫米 - 不符合当时的时代精神,面向装饰艺术风格的小型手表。尽管如此,葡萄牙人——第一款使用怀表机芯的腕表——是当今大尺寸腕表的先驱。
葡萄牙1942 年售出配备 Calibre 74 的 325
葡萄牙人的主要设计元素是带阿拉伯数字的流线型表盘、使手表看起来更大的超薄表圈、叶形指针和位于六点钟位置的大秒盘。尽管如此,IWC 万国表还是为葡萄牙 ref. 使用了大量的表盘变化、指针和索引。325 虽然最常用的组合是镀银表盘、浮雕阿拉伯数字和叶状(“ feuilles de sauge ”)指针。
两款葡萄牙手表的表盘变化参考。325 with Calibre 74:左边黑色的是1941年卖的,右边银白色的是1942年卖的
对于 1940 年代和 1950 年代生产的大部分葡萄牙腕表,IWC 万国表使用的是 Calibre 98,这是原始 Calibre 74 的演变。
万国 98 型机芯
葡萄牙325 口径 98 - 1946
在 1970 年代至 1981 年期间生产了一些其他作品(所谓的“德国版”,因为它们主要在德国销售)使用增强型 Calibre 982 增加了防震保护。在那些年里,IWC 万国表仅售出少量葡萄牙手表,不足以证明大规模生产这些手表是合理的。总共生产了 304 枚 Calibre 74 Portuguese,而 371 枚是集成了 Calibre 98 或其进一步演变的 Calibre 982。
显然,葡萄牙人正走向无声的衰落。但是,幸运的是,命运的转折发生在 1990 年代初。据库尔特克劳斯 - 这位传奇的 IWC 制表师绰号来自沙夫豪森的爱因斯坦,因为他发明了瑞士制造商一些最令人兴奋的复杂功能 - 在一位客户参观工作室时,他们注意到他佩戴的是原装葡萄牙腕表参考 325 . 他回忆说,当他们聚集在他身边时,他们宣称:“这块手表非常漂亮;我们应该再做一次”。 很快就制定了复兴葡萄牙人的计划,围绕过去的这个模型开发了一条完整的生产线。
这家总部位于沙夫豪森的公司于 1993 年成立 125 周年,是推出新葡萄牙语限量版腕表的绝佳时机,通常被称为 Jubilee。 葡萄牙裁判。5441 的表壳直径为 42 毫米,厚度为 9 毫米,银色表盘,镀铂金阿拉伯数字和圆点刻度以及典型的叶型指针。它生产了 1750 件:1000 件不锈钢,500 件玫瑰金,250 件铂金。
葡萄牙语5441 为 IWC 万国表 125 周年而制 - 1993
透明蓝宝石底盖首次提供了 Calibre 9828 的视野,基本上是 Calibre 982 的演变,带有特殊的 Jubilee 雕刻。
Jubilee Portuguese 参考中使用的 Calibre 9828 的细节。5441 - 1993
一张美丽的图片展示了三款 IWC 葡萄牙腕表:左边第一款是搭载 Calibre 74 的 Reference 325,中间是搭载 Calibre 98 的 Reference 325,第三款是玫瑰金款,搭载 Reference 5441 搭载 Calibre 9828 -匿名收藏家提供
1995 年,IWC 发布了葡萄牙三问表 ref. 5240 仅 550 枚(铂金 50 枚,玫瑰金 250 枚,黄金 250 枚)配备适用于 95 型机芯(95290 型)的 IWC 万国表重复分钟模块。
葡萄牙三问表 ref. 5240 - 1995
此后,IWC 万国表推出了手动上弦追针计时码表,ref. 3712 随后是自动计时码表,参考。3714,凭借完美组织的表盘布局和 40.9 毫米表壳的运动优雅,成为有史以来最成功的 IWC 手表。
葡萄牙自动计时码表 ref. 3714
2000 年,经过四年的研发,IWC 万国表推出了搭载全新自制机芯的葡萄牙自动腕表。Calibre 5000 - 宽 38.2 毫米,高 7.2 毫米 - 采用双向自动上链系统,与阿尔伯特比勒顿 (Albert Pellaton) 在 1950 年代早期设计的 IWC 万国表著名专利系统相同。它还提供了非凡的 7 天动力储存,表盘上带有指示器。
Calibre 5000 是 IWC 的里程碑,也是通过添加特定模块实现多种葡萄牙变体的平台。葡萄牙自动腕表 42.3 毫米表壳限量 2000 枚,有精钢、玫瑰金和铂金可供选择。
葡萄牙自动机芯 5000 - 2000
万国表口径 5000
2003 年葡萄牙万年历腕表这一新的复杂功能配备了新开发的万年历机制,进一步证明了 IWC 万国表的创新能力。表壳直径为 44 毫米。
葡萄牙万年历 ref. 5021 - 2003下面是日历机制的图纸
2008 年,IWC 万国表复古系列推出了一款葡萄牙手动上链腕表。凭借其铁轨式刻度圈和拱形边缘前玻璃,这款手表与 1939 年的原版非常相似,但从技术角度来看,它是最先进的。
葡萄牙手动上链古董系列 参考 5445-05 铂金在左边和参考。右侧为不锈钢材质的 5445-01 - 2008
2010 年,IWC 万国表庆祝葡萄牙人推出葡萄牙超卓复杂功能腕表,这是一款超卓复杂功能——首次采用葡萄牙表壳——汇集了制表业的一系列最伟大成就,包括机械编程至 2499 年的万年历、万年月相显示、计时码表和三问报时器。
45 毫米表壳有红金或铂金可供选择,其特点是在后盖上雕刻六分仪——这是航海的典型标志,当您考虑到葡萄牙人的发展始于开发大型可媲美航海天文钟精度的腕表。
葡萄牙超复杂功能参考。3774 - 2010
2015 年,为庆祝其最具标志性的腕表问世 75 周年,IWC 万国表推出了 12 款全新葡萄牙表款(或 Portugieser,使用新推出的名称),其中包括由制造商 52010 机芯提供动力的新款 Automatic Reference 5007,进一步提升了 50000 机芯系列的制造能力由于采用了新的陶瓷部件,自动上弦装置几乎无磨损。
2020 年标志着几款新的 Portugieser 型号的推出,包括新的Portugieser Automatic 40 IW3583。IWC 万国表采用直径 40 毫米的紧凑型表壳,带回了 1939 年初代表款的标志性设计:带阿拉伯数字的流线型表盘、非常薄的表圈使腕表看起来更大,叶形指针和6 点钟位置的大秒盘。透过蓝宝石玻璃表底盖,可以看到 IWC 万国表制造的 82200 型自动上链机芯配备比勒顿上链系统,其组件由几乎不磨损的陶瓷制成。
IWC 万国表还更新了其 Portugieser Chronograph,为其配备全新的 IWC 万国表自制 69355 机芯,这是一款采用经典导柱轮设计的坚固而精准的自动上链计时机芯,其高品质饰面可通过蓝宝石玻璃表背一览无余。
Portugieser 的神秘起源已经走了很长一段路。今天,它是 IWC 万国表最受欢迎和多样化的系列之一,拥有色彩缤纷的表盘和众多复杂功能。2020 年,宣布整条生产线现在均由 IWC 万国表制造的机芯提供动力。
还宣布了一些重要的新增功能,例如 Portugieser Automatic 40,它见证了标志性的“Big Watch”比以往任何时候都更小的形式。该型号与原始参考型号 325 具有很强的家族相似性,表明良好的设计是永恒的。
|
|